Extension touristique


Des visites de centre-ville de Sofia le 28 et le 29 mai (gratuit)


Le matin : 10h00-12h00

L’après-midi : 16h00-18h00

Rendez vous pour le début de la visite – station du métro SERDIKA
• Porte de l’EST de la ville romaine SERDIKA – bref historique de la création de ville

• Rue principale de la ville de l’époque romaine «  decumanus maximus » vestiges
• Carré des quatre religions – mosquée Bania bashi – Synagogue sépharade – Cathédrale St Joseph – Eglise Sveta Nédélia

• Rotonde St Georges – le plus ancien bâtiment de ville de Sofia IV-VI siècle
• Place Alexandre I – place centrale de ville de Sofia et palais royale

• Eglise russe St Nicolas – paroisse russe
• Eglise St Sophie et  le tombeau de l’évêque Honorius – histoire de l’édicte de l’empereur Galérius – de l’année 331

• Cathédrale patriarcale St Alexandre Nevski la plus grande église en Bulgarie – bref historique de la construction et fonctionnement de la Cathédrale

Une excursion le 30 et le 31 mai

De manière optionnelle, à la fin du 63ème Congrès de l’AIELF, la NUB proposera une extension touristique pour les congressistes qui souhaitent découvrir le pays.

30.05.2024 – Excursion d’une journée au monastère de Rila & les Pyramides de Stob, durée : approx. 8h, 1h 30 min de trajet dans chaque direction

Le monastère de Rila

Le monastère de Rila peut être décrit comme une combinaison remarquable d’architecture monumentale et d’une histoire riche et fascinante. Fondé au Xe siècle par Ivan Rilski, il a été le principal centre spirituel et culturel de la Bulgarie et de toute la région orthodoxe. Sa bibliothèque renferme pas moins de 16 000 volumes, comprenant 134 manuscrits datant du XVe au XIXe siècle, ainsi que de nombreux incunables et documents historiques. L’autorité incontestée du monastère a même influencé les sultans turcs, qui ont confirmé les droits accordés par les rois bulgares à travers des firmans spéciaux. Ces documents, conservant les noms des donateurs et la date exacte des donations, constituent une chronique unique de la conscience nationale bulgare, illustrant les sentiments patriotiques profonds inspirés par le monastère de Rila au fil des siècles. Il est indéniablement le site le plus important du pays, représentant son plus grand temple spirituel et culturel, et a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Au cours de la visite, nous aurons l’occasion d’explorer l’église de la Nativité de la Sainte Vierge, la cuisine du monastère (appelée Magernitsa), la tour Hrelyo, la chapelle de la Transfiguration et le musée, enrichissant ainsi notre compréhension de son importance historique et culturelle.

09:30 – Transfert de Sofia au monastère de Rila

11:00 – Arrivée au monastère de Rila – visite du site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO avec entrée au musée

12:30 – Déjeuner au restaurant Gorski kat (menu à 3 plats + eau minérale + pain)

14:30 – Transfert vers les pyramides de Stob

15:00 – Courte promenade pour voir le phénomène naturel

16:00 – Transfert de retour à Sofia

18:00 – Arrivée à Sofia à l’hôtel et fin des services touristiques pour la journée

Nous fournissons un guide francophone et des audiophones pour tous les participants, ainsi qu’un microphone pour le guide. Le transport sera assuré par un bus moderne de 50 places, avec un chauffeur professionnel. De plus, les participants auront l’occasion de visiter le musée et la tour Hrelyo du monastère de Rila. Le déjeuner, composé de trois plats, sera servi au restaurant Gorski kat. Tous les frais de route et de stationnement seront pris en charge.

31.05.2024 – Excursion d’une journée à Plovdiv et au vignoble de Dragomir, durée : environ 8 heures, 2 heures de trajet dans chaque direction

Plovdiv (le Vieux Plovdiv)

Plovdiv, deuxième ville la plus importante de Bulgarie après la capitale Sofia, se distingue par sa population, sa taille et son importance. Étendue sur sept collines, elle offre un panorama remarquable visible de loin. Témoin contemporain de Troie et ayant survécu aux Mycènes, Plovdiv est une ville aux multiples strates historiques.

La réserve architecturale de la vieille ville de Plovdiv, qui s’étend sur les trois collines d’origine, constitue un point d’intérêt majeur. Elle abrite une multitude de sites historiques captivants : lieux de culte, résidences et édifices publics, monuments archéologiques et musées, sans oublier ses ruelles étroites pavées. Au cours de la visite, nous explorerons cette réserve d’architecture emblématique, véritable berceau de la ville. Nous aurons l’occasion de découvrir l’église Saint-Constantin-et-Sainte-Hélène, le théâtre romain, le stade romain, ainsi que les résidences néo-classiques typiques des marchands bulgares.

09:00 – Transfert de Sofia à Plovdiv

11:00 – Arrivée à Plovdiv – visite de la vieille ville avec entrée à la Maison Hindlian et à la Basilique épiscopale de Philippopolis

13:00 – Déjeuner au restaurant Rahat Tepe (menu à 3 plats + eau minérale + pain)

Dragomir Winery

5:00 – Transfer to Dragomir Winery (chosen to be amongst the 100 best wineries in the world for 2022) 

15:30 – Wine-tasting – Tasting of four barrel-aged and bottle-aged wines, paired with appropriate nibbles and introduction to the tasting characteristics of the wines.

17:30 – Transfer back to Sofia

19:30 – Arrival in Sofia in the hotel and end of the services for the day